وثائق المتطلبات
tasleemat asset PMO-04.02.03 template --lang ar
ملخص التسليمة وحدود الحوكمة
المرحلة في دورة حياة المشروع
المرحلة 04: التخطيط
متطلبات مستوى الحجم
عقد التحقق الآلي
ترتبط هذه التسليمة بمخطط JSON Schema متوافق مع معيار Draft 2020-12 لتمكين التحقق البنيوي والدلالي الآلي.
tasleemat validate PMO-04.02.03 ./completed_data.json
قالب التسليمة بتنسيق Markdown
<!-- تعليمات للنموذج الذكي: قم بتعبئة العناصر النائبة [ أضف التفاصيل... ] بناءً على سياق المشروع.
تعليمات الأقسام بالتفصيل:
- متطلبات الأعمال: قدّم بيانات شاملة ودقيقة لكافة الحقول المطلوبة في هذا القسم.
- متطلبات المعنيين: قدّم بيانات شاملة ودقيقة لكافة الحقول المطلوبة في هذا القسم.
- متطلبات الحل والمتطلبات الفنية: قدّم بيانات شاملة ودقيقة لكافة الحقول المطلوبة في هذا القسم.
- المتطلبات الانتقالية وغير الوظيفية: قدّم بيانات شاملة ودقيقة لكافة الحقول المطلوبة في هذا القسم.
-->
<h3 align="left">{{اسم_الشركة}}</h3>
<h2 align="left">{{اسم_المشروع}} - {{معرف_المشروع}}</h2>
<h1 align="center">وثائق المتطلبات</h1>
| **تاريخ الإعداد:** {{التاريخ_الحالي}} | **مدير المشروع:** {{اسم_مدير_المشروع}} | **تم الإعداد بواسطة:** {{تم_الإعداد_بواسطة}} |
| ---: | ---: | ---: |
---
## 1. متطلبات الأعمال
**أهداف وغايات الأعمال:**
[ أضف التفاصيل... ]
**تأثير العمليات والإجراءات:**
[ أضف التفاصيل... ]
**قيمة الأعمال ومعايير النجاح:**
[ أضف التفاصيل... ]
---
## 2. متطلبات المعنيين
**ملخص احتياجات المعنيين والمستخدمين:**
[ أضف التفاصيل... ]
**نقاط الألم وتوقعات المعنيين:**
[ أضف التفاصيل... ]
---
## 3. متطلبات الحل والمتطلبات الفنية
**مواصفات المتطلبات الوظيفية:**
[ أضف التفاصيل... ]
**المعمارية الفنية وقيود النظام:**
[ أضف التفاصيل... ]
---
## 4. المتطلبات الانتقالية وغير الوظيفية
**المتطلبات غير الوظيفية (جودة الخدمة):**
[ أضف التفاصيل... ]
**المتطلبات الانتقالية والجاهزية:**
[ أضف التفاصيل... ]
---
### الاعتماد والموافقات
| الدور | الاسم | التوقيع | التاريخ |
| ---: | ---: | ---: | ---: |
| **كبير محللي الأعمال** | {{اسم_كبير_محللي_الأعمال}} | _______________________ | [.... -.... -.... ] |
| **مالك المنتج** | {{اسم_مالك_المنتج}} | _______________________ | [.... -.... -.... ] |
| **ممثل العميل / المعنيين** | {{اسم_ممثل_العميل}} | _______________________ | [.... -.... -.... ] |
---
<div align="left" style="margin-top: 20px; font-size: 12px; color: #7f8c8d;">
<span>سجل التدقيق الإلكتروني: Hash SHA256: {{رمز_تجزئة_التدقيق_SHA256}}</span> <br>
<strong>القالب:</strong> وثائق المتطلبات | <strong>المرجع:</strong> PMO-04.02.03 <br>
<i>تم التوليد في: {{الطابع_الزمني_الحالي}}، بواسطة <a href="https://github.com/fakhruldeen/Tasleemat/" style="color: #7f8c8d;">تسليمات</a></i>
</div>
</div>
دليل المستخدم وإرشادات الممارس
دليل نماذج تسليمات
المخرج المعتمد للمشروع: وثائق المتطلبات
مرجع الوثيقة: PMO-04.02.03
يوفر هذا المستند مرجعًا شاملاً ومهنيًا لفهم الغرض والاستخدام الفعال لوثيقة وثائق المتطلبات بما يتوافق مع إطار عمل تسليمات.
1. مفهوم الوثيقة وطبيعتها
مواصفة شاملة تفصل متطلبات الأعمال والمعنيين والمتطلبات الوظيفية وغير الوظيفية والانتقالية.
2. القيمة والأهمية الاستراتيجية
توفر خط أساس فني وتعاقدي واضح لا يحتمل اللبس لعمليات التصميم والتطوير والاختبار.
3. التوقيت ودواعي الإعداد والتحديث
تُجمع في مرحلة التخطيط وتُعتمد كخط أساس وتُحدث عبر إجراءات التحكم في التغيير.
4. الأدوار والمسؤوليات (RACI)
يُعدها محلل الأعمال ومالك المنتج ويراجعها كبير المعماريين ويعتمدها راعي المشروع.
إرشادات التخصيص والمواءمة
- هيكلة المتطلبات في شكل قصص مستخدم وملاحم مع معايير القبول في المشاريع الرشيقة.
- استخدام المواصفات القياسية المعتمدة في المشاريع الهندسية والبرمجية المعقدة.
المحاذاة والترابط المؤسسي
يرتبط مباشرة بمصفوفة تتبع المتطلبات وبيان نطاق المشروع وهيكل تجزئة العمل ومعايير قبول المنتج.
5. إرشادات تعبئة الحقول والبيانات
لتعبئة وثيقة وثائق المتطلبات بشكل دقيق واحترافي، يتعين على الطرف المسؤول
استيفاء الأقسام الرئيسية التالية استناداً إلى سياق المشروع (مع مراعاة الرجوع إلى parameters.md لمتغيرات المشروع العامة):
- أهداف وغايات الأعمال: الدوافع الاستراتيجية للمؤسسة والمشكلات التشغيلية المستهدف معالجتها من خلال المشروع.
- تأثير العمليات والإجراءات: مقارنة الوضع الحالي بالوضع المستهدف وتأثير الحل على الإجراءات التشغيلية.
- قيمة الأعمال ومعايير النجاح: القيمة التشغيلية والمالية المستهدفة ومقاييس النجاح القابلة للقياس عند التسليم.
- ملخص احتياجات المعنيين والمستخدمين: المتطلبات التفصيلية مصنفة بحسب فئات أصحاب المصلحة والشخصيات المستفيدة.
- نقاط الألم وتوقعات المعنيين: التحديات التشغيلية المعالجة والتوقعات المحددة لأصحاب المصلحة من المخرج.
- مواصفات المتطلبات الوظيفية: الخصائص والقدرات الفنية وتفاعلات النظام وسلوك الميزات الوظيفية بالتفصيل.
- المعمارية الفنية وقيود النظام: واجهات الربط والبيئة التحتية وهيكلية البيانات والقيود التقنية للمنظومة.
- المتطلبات غير الوظيفية (جودة الخدمة): معايير الأداء والأمان والموثوقية وقابلية التوسع وسهولة الاستخدام المطلوبة.
- المتطلبات الانتقالية والجاهزية: نقل البيانات والتدريب والتهيئة التشغيلية والدعم اللازم لضمان جاهزية الإطلاق.
6. نموذج تطبيقي معبأ (مثال استرشادي)
يتوفر نموذج تطبيقي مكتمل وعالي الجودة يوضح كيفية تعبئة واستخدام هذا المستند عملياً:
📖 النموذج التطبيقي المكتمل: 04_02_03_وثائق_المتطلبات_مثال.md
مطالبة التوليد للذكاء الاصطناعي وتعليمات الوكيل
وثائق المتطلبات - مطالبة التوليد (Generation Prompt)
تعليمات النظام: يحتوي هذا المستند على التوجيهات التفصيلية للذكاء الاصطناعي لتوليد وثيقة «وثائق المتطلبات». عند طلب صياغة أو استيفاء هذا النموذج، اتبع الإرشادات المحددة لكل قسم بدقة واحترافية، مع مراعاة سياق المشروع والمتغيرات المرجعية في
parameters.md.السياق والتعريف المهني: مخرج أساسي يصف كيفية تلبية المتطلبات الفردية لاحتياجات الأعمال وأهداف المشروع المعتمدة.
المحاذاة وسلسلة الاعتماديات: * المدخلات (المتطلبات السابقة): * إلزامي: ميثاق المشروع (PMO-03.01)، متطلبات المعنيين المعتمدة * اختياري: رؤية المنتج (PMO-03.02)، سجل الافتراضات (PMO-03.03) * المخرجات (النماذج التابعة): * إلزامي: هيكل تجزئة العمل (WBS) (PMO-04.02.06)، الجدول الزمني للمشروع (PMO-04.03.08)، تقديرات التكلفة (PMO-04.04.02) * اختياري: قائمة تراكم المنتج (PMO-04.02.08)، مقاييس الجودة (PMO-04.05.02)
متطلبات الأعمال
أهداف وغايات الأعمال
التعليمات: الدوافع الاستراتيجية للمؤسسة والمشكلات التشغيلية المستهدف معالجتها من خلال المشروع.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
تأثير العمليات والإجراءات
التعليمات: مقارنة الوضع الحالي بالوضع المستهدف وتأثير الحل على الإجراءات التشغيلية.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
قيمة الأعمال ومعايير النجاح
التعليمات: القيمة التشغيلية والمالية المستهدفة ومقاييس النجاح القابلة للقياس عند التسليم.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
متطلبات المعنيين
ملخص احتياجات المعنيين والمستخدمين
التعليمات: المتطلبات التفصيلية مصنفة بحسب فئات أصحاب المصلحة والشخصيات المستفيدة.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
نقاط الألم وتوقعات المعنيين
التعليمات: التحديات التشغيلية المعالجة والتوقعات المحددة لأصحاب المصلحة من المخرج.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
متطلبات الحل والمتطلبات الفنية
مواصفات المتطلبات الوظيفية
التعليمات: الخصائص والقدرات الفنية وتفاعلات النظام وسلوك الميزات الوظيفية بالتفصيل.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
المعمارية الفنية وقيود النظام
التعليمات: واجهات الربط والبيئة التحتية وهيكلية البيانات والقيود التقنية للمنظومة.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
المتطلبات الانتقالية وغير الوظيفية
المتطلبات غير الوظيفية (جودة الخدمة)
التعليمات: معايير الأداء والأمان والموثوقية وقابلية التوسع وسهولة الاستخدام المطلوبة.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
المتطلبات الانتقالية والجاهزية
التعليمات: نقل البيانات والتدريب والتهيئة التشغيلية والدعم اللازم لضمان جاهزية الإطلاق.
القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]
وثائق المتطلبات (نموذج تطبيقي معبأ)
🏆 نموذج استرشادي مكتمل (Gold Standard): يوضح هذا المستند التطبيق العملي المتكامل لهذا النموذج وفق معايير تسليمات (
PMO-04.02). كافة الأسماء والبيانات الواردة هي لأغراض العرض التوضيحي والمحاكاة المؤسسية الفرضية.
شركة القمة للحلول المؤسسية المتقدمة
مشروع المنظومة السحابية الموحدة لتخطيط الموارد وسلاسل الإمداد - PRJ-2026-ERP-01
وثائق المتطلبات
1. متطلبات الأعمال
أهداف وغايات الأعمال: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
تأثير العمليات والإجراءات: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
قيمة الأعمال ومعايير النجاح: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
2. متطلبات المعنيين
ملخص احتياجات المعنيين والمستخدمين: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
نقاط الألم وتوقعات المعنيين: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
3. متطلبات الحل والمتطلبات الفنية
مواصفات المتطلبات الوظيفية: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
المعمارية الفنية وقيود النظام: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
4. المتطلبات الانتقالية وغير الوظيفية
المتطلبات غير الوظيفية (جودة الخدمة): المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
المتطلبات الانتقالية والجاهزية: المتطلبات الأساسية عالية المستوى: * توفير زمن استجابة للعمليات لا يتجاوز 800 ميلي ثانية تحت ذروة تشغيل 1,200 مستخدم متزامن. * التوافق الكامل مع معايير الفوترة الإلكترونية والأنظمة المحاسبية المعتمدة. * ضمان توفر النظام بنسبة لا تقل عن 99.95% مع خطة استعادة أعمال في زمن RTO < ساعتين. * توفير تطبيق جوال للخدمات الذاتية والموافقات السريعة للمدراء التنفيذيين.
الاعتماد والموافقات
| الدور | الاسم | التوقيع | التاريخ |
|---|---|---|---|
| كبير محللي الأعمال | أ. سارة القحطاني، CBAP | [معتمد إلكترونياً] | 2026-03-18 |
| مالك المنتج | أ. مريم الخطيب (كبير ملاك المنتجات) | [معتمد إلكترونياً] | 2026-03-18 |
| ممثل العميل / المعنيين | أ. ناصر الغامدي (مدير قطاع العملاء) | [معتمد إلكترونياً] | 2026-03-18 |
| --- |
تم التوليد في: 2026-03-15 10:00 بتوقيت مكة المكرمة، بواسطة تسليمات
مخطط JSON Schema (معيار Draft 2020-12)
{
"$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",
"$id": "https://tasleemat.pmo/schemas/completed/PMO-04.02.03.schema.json",
"title": "Completed REQUIREMENTS DOCUMENTATION Data Contract",
"description": "Additive structural schema validating completed REQUIREMENTS DOCUMENTATION artifact data payloads (PMO-04.02.03).",
"type": "object",
"properties": {
"artifact_id": {
"type": "string",
"const": "PMO-04.02.03"
},
"metadata": {
"type": "object",
"properties": {
"project_name": {
"type": "string",
"minLength": 1
},
"project_code": {
"type": "string"
},
"date_prepared": {
"type": "string",
"format": "date"
},
"project_manager": {
"type": "string",
"minLength": 1
},
"prepared_by": {
"type": "string",
"minLength": 1
},
"version": {
"type": "string"
},
"status": {
"type": "string",
"enum": [
"draft",
"baselined",
"in_review",
"approved"
]
}
},
"required": [
"project_name",
"date_prepared",
"project_manager",
"prepared_by"
]
},
"business_requirements": {
"type": "object",
"properties": {
"business_objectives_and_goals": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "High-level organizational motivations, strategic drivers, and target business problems to solve."
},
"business_process_impact": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Current-state vs. target-state operational workflow enhancements and process impacts."
},
"business_value_and_success_criteria": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Measurable commercial, operational, or customer value expected upon delivery."
}
},
"required": [
"business_objectives_and_goals",
"business_process_impact",
"business_value_and_success_criteria"
]
},
"stakeholder_requirements": {
"type": "object",
"properties": {
"user_persona_and_needs_summary": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Detailed operational requirements categorized by specific stakeholder groups and user personas."
},
"stakeholder_pain_points_and_expectations": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Critical operational pain points addressed and expected behavioral outcomes."
}
},
"required": [
"user_persona_and_needs_summary",
"stakeholder_pain_points_and_expectations"
]
},
"solution_and_technical_requirements": {
"type": "object",
"properties": {
"functional_requirements_specification": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Detailed capabilities, system interactions, features, and functional behavior."
},
"technical_architecture_and_system_constraints": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "System interfaces, infrastructure prerequisites, data architecture, and technological boundaries."
}
},
"required": [
"functional_requirements_specification",
"technical_architecture_and_system_constraints"
]
},
"transition_and_non_functional_requirements": {
"type": "object",
"properties": {
"non_functional_requirements_quality_of_service": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Performance thresholds, security standards, availability, scalability, and usability criteria."
},
"transition_and_readiness_requirements": {
"type": "string",
"minLength": 1,
"description": "Data migration, end-user training, operational handover, and rollout support prerequisites."
}
},
"required": [
"non_functional_requirements_quality_of_service",
"transition_and_readiness_requirements"
]
}
},
"required": [
"artifact_id",
"metadata",
"business_requirements",
"stakeholder_requirements",
"solution_and_technical_requirements",
"transition_and_non_functional_requirements"
]
}
📋 قاموس تعريفات حقول النموذج (المواصفة التفصيلية)
{
"form_name": "REQUIREMENTS DOCUMENTATION",
"document_reference": "PMO-04.02.03",
"_llm_instructions": "Populate the fields of 'REQUIREMENTS DOCUMENTATION' and write the value of each field under 'Generated Value', based on the project context. Context: the project carrying reference PMO-04.02.03.",
"project_title": "",
"date_prepared": "",
"fields": {
"f01_Business_Objectives_and_Goals": {
"section": "Business Requirements",
"label": "Business Objectives and Goals",
"guidance": "High-level organizational motivations, strategic drivers, and target business problems to solve.",
"value": ""
},
"f02_Business_Process_Impact": {
"section": "Business Requirements",
"label": "Business Process Impact",
"guidance": "Current-state vs. target-state operational workflow enhancements and process impacts.",
"value": ""
},
"f03_Business_Value_and_Success_Criteria": {
"section": "Business Requirements",
"label": "Business Value and Success Criteria",
"guidance": "Measurable commercial, operational, or customer value expected upon delivery.",
"value": ""
},
"f04_User_Persona_and_Needs_Summary": {
"section": "Stakeholder Requirements",
"label": "User Persona and Needs Summary",
"guidance": "Detailed operational requirements categorized by specific stakeholder groups and user personas.",
"value": ""
},
"f05_Stakeholder_Pain_Points_and_Expectations": {
"section": "Stakeholder Requirements",
"label": "Stakeholder Pain Points and Expectations",
"guidance": "Critical operational pain points addressed and expected behavioral outcomes.",
"value": ""
},
"f06_Functional_Requirements_Specification": {
"section": "Solution and Technical Requirements",
"label": "Functional Requirements Specification",
"guidance": "Detailed capabilities, system interactions, features, and functional behavior.",
"value": ""
},
"f07_Technical_Architecture_and_System_Constraints": {
"section": "Solution and Technical Requirements",
"label": "Technical Architecture and System Constraints",
"guidance": "System interfaces, infrastructure prerequisites, data architecture, and technological boundaries.",
"value": ""
},
"f08_Non_Functional_Requirements_Quality_of_Service": {
"section": "Transition and Non-Functional Requirements",
"label": "Non-Functional Requirements (Quality of Service)",
"guidance": "Performance thresholds, security standards, availability, scalability, and usability criteria.",
"value": ""
},
"f09_Transition_and_Readiness_Requirements": {
"section": "Transition and Non-Functional Requirements",
"label": "Transition and Readiness Requirements",
"guidance": "Data migration, end-user training, operational handover, and rollout support prerequisites.",
"value": ""
}
}
}