PMO-05.06 المرحلة 05: التنفيذ

تقييم أداء الفريق

TEAM PERFORMANCE ASSESSMENT
tasleemat asset PMO-05.06 template --lang ar

ملخص التسليمة وحدود الحوكمة

المرحلة في دورة حياة المشروع

المرحلة 05: التنفيذ

متطلبات مستوى الحجم

عقد التحقق الآلي

ترتبط هذه التسليمة بمخطط JSON Schema متوافق مع معيار Draft 2020-12 لتمكين التحقق البنيوي والدلالي الآلي.

tasleemat validate PMO-05.06 ./completed_data.json

قالب التسليمة بتنسيق Markdown

<!-- تعليمات للنموذج الذكي: قم بتعبئة تقييم أداء الفريق بناءً على سياق المشروع. تأكد من أن مفاتيح JSON تتطابق تمامًا مع الحقول المسطحة المقابلة في الماركدوان.

تعليمات الأقسام بالتفصيل:
- الأداء الفني: قيم قدرة الفريق على الإنجاز عبر الأبعاد الفنية وقدم تعليقات تبريرية. ملاحظة: استخدم [X] يفوق التوقعات، أو [M] يلبي التوقعات، أو [N] يحتاج إلى تحسين لجميع حقول 'التقييم'.
- الكفاءة الشخصية: قيم المهارات الشخصية للفريق وقدم تعليقات تبريرية. ملاحظة: استخدم [X] يفوق التوقعات، أو [M] يلبي التوقعات، أو [N] يحتاج إلى تحسين لجميع حقول 'التقييم'.
- خصائص الفريق: صف الروح المعنوية العامة للفريق والتماسك. ملاحظة: استخدم [X] يفوق التوقعات، أو [M] يلبي التوقعات، أو [N] يحتاج إلى تحسين لجميع حقول 'التقييم'.
- نقاط قوة وضعف الفريق: حدد نقاط القوة والضعف الأساسية للفريق. ملاحظة: استخدم [X] يفوق التوقعات، أو [M] يلبي التوقعات، أو [N] يحتاج إلى تحسين لجميع حقول 'التقييم'.
- مجالات التطوير: حدد مجالات التطوير ونهج تنفيذها. -->

<h3 align="left">{{اسم_الشركة}}</h3>
<h2 align="left">{{اسم_المشروع}} - {{معرف_المشروع}}</h2>
<h1 align="center">تقييم أداء الفريق</h1>

| **تاريخ الإعداد:** {{التاريخ_الحالي}} | **مدير المشروع:** {{اسم_مدير_المشروع}} |
| ---: | ---: |

---

**مفتاح التقييم:**
`[X]` يفوق التوقعات
`[M]` يلبي التوقعات
`[N]` يحتاج إلى تحسين

---

## 1. الأداء الفني

| البعد | التقييم | ملاحظات |
| ---: | ---: | ---: |
| **النطاق** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **الجودة** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **الجدول الزمني** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **التكلفة** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |

---

## 2. الكفاءة الشخصية

| البعد | التقييم | ملاحظات |
| ---: | ---: | ---: |
| **التواصل** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **التعاون** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **إدارة الصراعات** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **اتخاذ القرار** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |

---

## 3. خصائص الفريق

| الخاصية | التقييم | ملاحظات |
| ---: | ---: | ---: |
| **الروح المعنوية للفريق** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **التماسك** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |

---

## 4. نقاط قوة وضعف الفريق

| المجال | التقييم | ملاحظات |
| ---: | ---: | ---: |
| **نقاط القوة** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| **نقاط الضعف** | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |

---

## 5. مجالات التطوير

| المجال | النهج | الإجراءات |
| ---: | ---: | ---: |
| [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |
| [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] | [ أضف التفاصيل... ] |

*مفتاح الرموز للنهج: تدريب، توجيه، تدريب شخصي (كوتشينج)*

---

### الاعتماد والموافقات

| الدور | الاسم | التوقيع | التاريخ |
| ---: | ---: | ---: | ---: |
| **مدير المشروع** | {{اسم_مدير_المشروع}} | _______________________ | [.... -.... -.... ] |
| **قائد الفريق / المدير الوظيفي** | {{اسم_قائد_الفريق}} | _______________________ | [.... -.... -.... ] |
| **راعي المشروع** | {{اسم_راعي_المشروع}} | _______________________ | [.... -.... -.... ] |
---

<div align="left" style="margin-top: 20px; font-size: 12px; color: #7f8c8d;">
  <span>سجل التدقيق الإلكتروني: Hash SHA256: {{رمز_تجزئة_التدقيق_SHA256}}</span> <br>
 <strong>النموذج:</strong> تقييم أداء الفريق | <strong>المرجع:</strong> PMO-05.06 <br>
 <i>تاريخ الإنشاء: {{وقت_الإنشاء}}, بواسطة <a href="https://github.com/fakhruldeen/Tasleemat/" style="color: #7f8c8d;">تسليمات</a></i>
</div>
</div>

دليل المستخدم وإرشادات الممارس

دليل نماذج تسليمات

المخرج المعتمد للمشروع: تقييم أداء الفريق

مرجع الوثيقة: PMO-05.06

يوفر هذا المستند مرجعًا شاملاً ومهنيًا لفهم الغرض والاستخدام الفعال لوثيقة تقييم أداء الفريق بما يتوافق مع إطار عمل تسليمات.


1. مفهوم الوثيقة وطبيعتها

تقييم شامل يقيس المخرجات الفنية والتفاعل المهني وفرص التطوير والتحسين المستمر.


2. القيمة والأهمية الاستراتيجية

يعزز العمل الجماعي ويعالج فجوات المهارات مبكراً ويرفع الروح المعنوية والإنتاجية.


3. التوقيت ودواعي الإعداد والتحديث

يجرى بشكل دوري طوال مرحلة التنفيذ وبعد تسليم المراحل الرئيسية.


4. الأدوار والمسؤوليات (RACI)

يجريه مدير المشروع بالتشاور مع قادة الفرق والمدراء المعنيين.


إرشادات التخصيص والمواءمة

  • استخدام نتائج التقييم بشكل بناء لتطوير خطط التدريب والتحفيز والتقدير.
  • اعتماد التغذية الراجعة الشاملة لتقييم المهارات والتفاعل بإنصاف وموضوعية.

المحاذاة والترابط المؤسسي

يتوافق تقييم أداء الفريق مع خطة إدارة الموارد وميثاق الفريق وخطة التدريب.


5. إرشادات تعبئة الحقول والبيانات

لتعبئة وثيقة تقييم أداء الفريق بدقة ومهنية، يجب على الجهة المسؤولة استيفاء الأقسام والحقول التالية بالاستناد إلى سياق المشروع (مع الرجوع إلى ملف parameters.md لمتغيرات المشروع العامة):

  • الأداء الفني: تقييم قدرة الفريق على تحقيق أهداف النطاق والجودة والجدول الزمني والتكلفة.
  • الكفاءة الشخصية: تقييم مهارات التواصل والتعاون وإدارة النزاعات واتخاذ القرارات المشتركة.
  • خصائص الفريق: تقييم الروح المعنوية والتماسك ومستوى الثقة والالتزام المشترك لدى الفريق.
  • نقاط قوة وضعف الفريق: تحديد أهم نقاط القوة والقدرات المميزة ونقاط الضعف التي تحتاج إلى تحسين.
  • مجالات التطوير: خطط التدريب وبناء المهارات وتطوير أداء الفريق والتوجيه المهني المستمر.

6. نموذج تطبيقي معبأ (مثال استرشادي)

يتوفر نموذج تطبيقي مكتمل وعالي الجودة يوضح كيفية تعبئة واستخدام هذا المستند عملياً:

📖 النموذج التطبيقي المكتمل: 05_06_تقييم_أداء_الفريق_مثال.md

مطالبة التوليد للذكاء الاصطناعي وتعليمات الوكيل

تقييم أداء الفريق - مطالبة التوليد (Generation Prompt)

تعليمات النظام: يحتوي هذا المستند على التوجيهات التفصيلية للذكاء الاصطناعي لتوليد وثيقة «تقييم أداء الفريق». عند طلب صياغة أو استيفاء هذا النموذج، اتبع الإرشادات المحددة لكل قسم بدقة واحترافية، مع مراعاة سياق المشروع والمتغيرات المرجعية في parameters.md.

السياق والتعريف المهني: تقييم منظم لفعالية فريق المشروع ومستوى التعاون والقدرة على التنفيذ الفني.

المحاذاة وسلسلة الاعتماديات: * المدخلات (المتطلبات السابقة): * إلزامي: خطة إدارة المشروع (PMO-04.01.01)، خطوط الأساس المعتمدة (النطاق / الجدول / التكلفة) * اختياري: سجل المخاطر (PMO-04.08.02)، خطة إشراك المعنيين (PMO-04.10.01) * المخرجات (النماذج التابعة): * إلزامي: تقارير حالة المشروع (PMO-06.01)، سجل التغييرات (PMO-05.04)، ملخص الدروس المستفادة (PMO-07.01) * اختياري: تحليل التباين (PMO-06.04)، سجل القرارات (PMO-05.02)


الأداء الفني

الأداء الفني

التعليمات: تقييم قدرة الفريق على تحقيق أهداف النطاق والجودة والجدول الزمني والتكلفة.

القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]

الكفاءة الشخصية

الكفاءة الشخصية

التعليمات: تقييم مهارات التواصل والتعاون وإدارة النزاعات واتخاذ القرارات المشتركة.

القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]

خصائص الفريق

خصائص الفريق

التعليمات: تقييم الروح المعنوية والتماسك ومستوى الثقة والالتزام المشترك لدى الفريق.

القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]

نقاط قوة وضعف الفريق

نقاط قوة وضعف الفريق

التعليمات: تحديد أهم نقاط القوة والقدرات المميزة ونقاط الضعف التي تحتاج إلى تحسين.

القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]

مجالات التطوير

مجالات التطوير

التعليمات: خطط التدريب وبناء المهارات وتطوير أداء الفريق والتوجيه المهني المستمر.

القيمة المولَّدة: [ أضف التفاصيل... ]


PMO-05.06 المرحلة 05: التنفيذ دراسة حالة واقعية مكتملة
تاريخ الإعداد
2026-03-15
مدير المشروع
م. فيصل الحربي، PMP

تقييم أداء الفريق (نموذج تطبيقي معبأ)

🏆 نموذج استرشادي مكتمل (Gold Standard): يوضح هذا المستند التطبيق العملي المتكامل لهذا النموذج وفق معايير تسليمات (PMO-05.06). كافة الأسماء والبيانات الواردة هي لأغراض العرض التوضيحي والمحاكاة المؤسسية الفرضية.


شركة القمة للحلول المؤسسية المتقدمة

مشروع المنظومة السحابية الموحدة لتخطيط الموارد وسلاسل الإمداد - PRJ-2026-ERP-01

تقييم أداء الفريق


مفتاح التقييم: [X] يفوق التوقعات [M] يلبي التوقعات [N] يحتاج إلى تحسين


1. الأداء الفني

البعد التقييم ملاحظات
النطاق نشر وتشغيل المنظومة السحابية الموحدة وتكاملها مع الأنظمة الأساسية نشر وتشغيل المنظومة السحابية الموحدة وتكاملها مع الأنظمة الأساسية
الجودة تحقيق أعلى معايير الجودة والأمان الرقمي وسلاسة تجربة المستخدم تحقيق أعلى معايير الجودة والأمان الرقمي وسلاسة تجربة المستخدم
الجدول الزمني إنجاز كافة مراحل المشروع والتسليم التشغيلي خلال 18 شهراً إنجاز كافة مراحل المشروع والتسليم التشغيلي خلال 18 شهراً
التكلفة تنفيذ المشروع بالكامل ضمن سقف الميزانية المعتمدة (12,500,000 ريال) تنفيذ المشروع بالكامل ضمن سقف الميزانية المعتمدة (12,500,000 ريال)

2. الكفاءة الشخصية

البعد التقييم ملاحظات
التواصل معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة تم التحقق من الجاهزية والامتثال لضوابط الأمن السيبراني
التعاون معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة جلسات المتابعة والتنسيق مستمرة وفق الجدول المعتمد
إدارة الصراعات معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة تم رصد مخصص الطوارئ المعتمد لهذه المرحلة
اتخاذ القرار معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة مؤشرات الأداء التشغيلي ضمن الحدود المستهدفة

3. خصائص الفريق

الخاصية التقييم ملاحظات
الروح المعنوية للفريق معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة تم التحقق من الجاهزية والامتثال لضوابط الأمن السيبراني
التماسك معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة جلسات المتابعة والتنسيق مستمرة وفق الجدول المعتمد

4. نقاط قوة وضعف الفريق

المجال التقييم ملاحظات
نقاط القوة معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة تم التحقق من الجاهزية والامتثال لضوابط الأمن السيبراني
نقاط الضعف معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة جلسات المتابعة والتنسيق مستمرة وفق الجدول المعتمد

5. مجالات التطوير

المجال النهج الإجراءات
تقني وتكاملي معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة تم التحقق من الجاهزية والامتثال لضوابط الأمن السيبراني
تنظيمي وتشغيلي معتمد ومطابق للمعايير القياسية لشركة القمة جلسات المتابعة والتنسيق مستمرة وفق الجدول المعتمد

مفتاح الرموز للنهج: تدريب، توجيه، تدريب شخصي (كوتشينج)


الاعتماد والموافقات

الدور الاسم التوقيع التاريخ
مدير المشروع م. فيصل الحربي، PMP [معتمد إلكترونياً] 2026-03-18
قائد الفريق / المدير الوظيفي م. وليد الحماد (قائد التطوير) [معتمد إلكترونياً] 2026-03-18
راعي المشروع د. منى الغامدي (نائب الرئيس لتقنية المعلومات) [معتمد إلكترونياً] 2026-03-18
---
النموذج: تقييم أداء الفريق | المرجع: PMO-05.06
تاريخ الإنشاء: 2026-03-15 10:00 بتوقيت مكة المكرمة, بواسطة تسليمات

مخطط JSON Schema (معيار Draft 2020-12)

العقد الرقمي المعياري لتمكين التحقق الآلي من بيانات التسليمة بواسطة أداة tasleemat.
{
  "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",
  "$id": "https://tasleemat.pmo/schemas/completed/PMO-05.06.schema.json",
  "title": "Completed TEAM PERFORMANCE ASSESSMENT Data Contract",
  "description": "Additive structural schema validating completed TEAM PERFORMANCE ASSESSMENT artifact data payloads (PMO-05.06).",
  "type": "object",
  "properties": {
    "artifact_id": {
      "type": "string",
      "const": "PMO-05.06"
    },
    "metadata": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "project_name": {
          "type": "string",
          "minLength": 1
        },
        "project_code": {
          "type": "string"
        },
        "date_prepared": {
          "type": "string",
          "format": "date"
        },
        "project_manager": {
          "type": "string",
          "minLength": 1
        },
        "prepared_by": {
          "type": "string",
          "minLength": 1
        },
        "version": {
          "type": "string"
        },
        "status": {
          "type": "string",
          "enum": [
            "draft",
            "baselined",
            "in_review",
            "approved"
          ]
        }
      },
      "required": [
        "project_name",
        "date_prepared",
        "project_manager",
        "prepared_by"
      ]
    },
    "technical_performance": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "technical_performance": {
          "type": "string",
          "minLength": 1,
          "description": "Evaluation of the team's ability to achieve scope, quality, schedule, and cost goals."
        }
      },
      "required": [
        "technical_performance"
      ]
    },
    "interpersonal_competency": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "interpersonal_competency": {
          "type": "string",
          "minLength": 1,
          "description": "Evaluation of communication, collaboration, conflict management, and decision making."
        }
      },
      "required": [
        "interpersonal_competency"
      ]
    },
    "team_characteristics": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "team_characteristics": {
          "type": "string",
          "minLength": 1,
          "description": "Assessment of overall team morale, cohesion, trust, and shared commitment."
        }
      },
      "required": [
        "team_characteristics"
      ]
    },
    "team_strengths_and_weaknesses": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "team_strengths_and_weaknesses": {
          "type": "string",
          "minLength": 1,
          "description": "Identification of critical technical/interpersonal strengths and operational weaknesses."
        }
      },
      "required": [
        "team_strengths_and_weaknesses"
      ]
    },
    "areas_for_development": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "areas_for_development": {
          "type": "string",
          "minLength": 1,
          "description": "Targeted skill acquisition, training programs, team building, and coaching plans."
        }
      },
      "required": [
        "areas_for_development"
      ]
    }
  },
  "required": [
    "artifact_id",
    "metadata",
    "technical_performance",
    "interpersonal_competency",
    "team_characteristics",
    "team_strengths_and_weaknesses",
    "areas_for_development"
  ]
}
📋 قاموس تعريفات حقول النموذج (المواصفة التفصيلية)
{
  "form_name": "TEAM PERFORMANCE ASSESSMENT",
  "document_reference": "PMO-05.06",
  "_llm_instructions": "Populate the fields of 'TEAM PERFORMANCE ASSESSMENT' and write the value of each field under 'Generated Value', based on the project context. Context: the project carrying reference PMO-05.06.",
  "project_title": "",
  "date_prepared": "",
  "fields": {
    "f01_Technical_Performance": {
      "section": "Technical Performance",
      "label": "Technical Performance",
      "guidance": "Evaluation of the team's ability to achieve scope, quality, schedule, and cost goals.",
      "value": ""
    },
    "f02_Interpersonal_Competency": {
      "section": "Interpersonal Competency",
      "label": "Interpersonal Competency",
      "guidance": "Evaluation of communication, collaboration, conflict management, and decision making.",
      "value": ""
    },
    "f03_Team_Characteristics": {
      "section": "Team Characteristics",
      "label": "Team Characteristics",
      "guidance": "Assessment of overall team morale, cohesion, trust, and shared commitment.",
      "value": ""
    },
    "f04_Team_Strengths_and_Weaknesses": {
      "section": "Team Strengths and Weaknesses",
      "label": "Team Strengths and Weaknesses",
      "guidance": "Identification of critical technical/interpersonal strengths and operational weaknesses.",
      "value": ""
    },
    "f05_Areas_for_Development": {
      "section": "Areas for Development",
      "label": "Areas for Development",
      "guidance": "Targeted skill acquisition, training programs, team building, and coaching plans.",
      "value": ""
    }
  }
}